Charity launched after suicide of young mum can continue thanks to National Lottery funding