“Pan fu farw fy mab drwy hunanladdiad, roedden ni ar goll. Nawr rydyn ni’n cynnig rhaff achub i’r rheiny sydd wedi cael yr un profiad”