Ein hegwyddorion tystiolaeth – yr hyn rydym yn ei feddwl drwy ‘dystiolaeth da’

Ein hegwyddorion tystiolaeth – yr hyn rydym yn ei feddwl drwy ‘dystiolaeth da’

Nid oes tystiolaeth o un maint i bawb. Bydd yr egwyddorion hyn yn eich helpu i feddwl am yr hyn y byddai tystiolaeth dda yn ei olygu i chi. Ar ôl i chi gynhyrchu rhywfaint o dystiolaeth, byddem wrth ein bodd yn clywed yr hyn rydych chi wedi'i ddarganfod.

Weithiau mae pobl yn meddwl bod tystiolaeth a gynhyrchir gan ddefnyddio cyllid y Loteri Genedlaethol ar ein cyfer ni fel ariannwr. A'n bod ni eisiau math penodol o dystiolaeth. Ond rydyn ni am i chi gynhyrchu tystiolaeth sy'n ddefnyddiol i chi.

Dylai tystiolaeth eich helpu i ddysgu a phenderfynu pryd a sut y dylech weithredu. Felly, er enghraifft, a ddylech chi wneud newidiadau i'r gwasanaeth rydych chi'n ei ddarparu.

Felly mae eich tystiolaeth yn ddefnyddiol, mae angen i chi fod yn glir ynghylch pwy yw hi a beth rydych chi am iddo eich helpu chi i'w wneud.

Mae yna lawer o wahanol bethau y gallech chi fod yn eu mesur. Ond ni allwch fesur popeth. Felly cyfrifwch beth sy'n bwysig i chi, y bobl rydych chi'n gweithio gyda nhw, ac unrhyw un arall rydych chi am ddefnyddio'r dystiolaeth.

Efallai bod rhywfaint o dystiolaeth dda ar gael eisoes a fydd yn eich helpu. Os oes tystiolaeth dda eisoes sy'n ymwneud â'ch gwaith, gallwch ddefnyddio hynny neu adeiladu arno. Nid oes angen i chi ei ail-greu ar gyfer eich gweithgaredd eich hun.

Mae yna lawer o fathau o dystiolaeth:

• meintiol ac ansoddol
• ymchwil gynradd ac eilaidd
• tystiolaeth o brofiad, straeon a myfyrio. Mae gwahanol fathau o dystiolaeth yn iawn at wahanol ddibenion.

Y peth pwysig yw bod tystiolaeth yn cael ei chasglu mewn ffordd systematig, gan ddeall y pethau negyddol yn ogystal â'r pethau cadarnhaol.

Gall cynnwys amrywiaeth o safbwyntiau ac arbenigedd trwy gydol y broses dystiolaeth fod yn werthfawr. Efallai y bydd eich tystiolaeth yn cael ei chynhyrchu gan neu gyda:

• pobl â phrofiad byw
• defnyddwyr gwasanaeth
• ymarferwyr
• academyddion
• arbenigwyr pwnc eraill
• cymysgedd o'r rhain.

Gall cael tystiolaeth o ansawdd uchel am y gwahaniaeth a wnewch fod yn ddefnyddiol iawn.

Felly efallai y byddwch chi'n dewis canolbwyntio ar brofi bod eich gwaith yn cael effaith ar y bobl rydych chi'n gweithio gyda nhw. Ond nid yw'n bosibl profi effaith ym mhob sefyllfa.

Mae tystiolaeth sy'n eich helpu i wella'ch gweithgaredd hefyd yn werthfawr. Er enghraifft, cael adborth gan y bobl rydych chi'n gweithio gyda nhw ynglŷn â'r hyn rydych chi'n ei wneud, a sut rydych chi'n ei wneud. Neu ddefnyddio ymchwil sy'n bodoli eisoes i adeiladu eich dealltwriaeth o gyd-destun lleol.

Mae'r gweithgaredd rydych chi'n ariannu ar ei gyfer yn un rhan o'r hyn sy'n digwydd yn eich cymuned leol, ac efallai dim ond un rhan o'ch gwaith.

Gall fod yn anodd ynysu pa newidiadau cadarnhaol neu negyddol sydd wedi deillio'n uniongyrchol o'ch gweithgaredd. Felly, gall wneud synnwyr i feddwl sut mae'ch gwaith wedi helpu i wneud rhai newidiadau (cyfraniad), yn hytrach na cheisio darganfod a yw'r newid i gyd yn ganlyniad uniongyrchol i'ch gwaith (priodoli).

Mae cyfrifoldebau wrth gynnal ymchwil a gwerthuso: rhaid ei wneud mewn ffordd sy'n briodol, yn foesegol, yn gymesur ac nad yw'n achosi niwed.

Bydd angen i chi ddeall y cyfrifoldebau hyn. Gall gweithio gydag ymchwilwyr profiadol helpu gyda hyn - edrychwch ar ein tudalen offer ac anoddau am fwy o ffynonellau cefnogaeth.